Matthew 26:59 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵⁹ And the chief priests, and the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, so that they might put him to death;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁹ Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁹ Now the chief priests and the whole council (the Sanhedrin) sought to get false witnesses to testify against Jesus, so that they might put Him to death;

American Standard Version (1901)

⁵⁹ Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;

Common English Bible

⁵⁹ The chief priests and the whole council were looking for false testimony against Jesus so that they could put him to death.

Catholic Public Domain Version

⁵⁹ Then the leaders of the priests and the entire council sought false testimony against Jesus, so that they might deliver him to death.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁹ And the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death:

Matthew 26:59 Tagairtí Cros

Psalm 27:12

Thou wilt not give me to the soul of him pressing me, for witnesses of falsehood rose up against me, and violence will blow.

Proverbs 25:18

A mallet and a sword and an arrow sharpened, the man answering against his neighbor testimony of falsehood.

Matthew 5:22

But I say to you, That every one becoming angry with his brother, shall be subject to judgment: and whoever should say to his brother, Raca, should be, subject to the council: and whoever should say, O foolish, shall be subject to a hell of fire.

John 18:19

Then the chief priest asked Jesus of his disciples, and of his teaching.

John 18:21

Why askest thou me? ask those having heard, what I said to them: see, they know what I said.