Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 25:17 - Julia E. Smith Translation 1876

17 Likewise he having the two also, gained he also other two.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And likewise he that had received two, he also gained other two.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 And likewise he who had received the two talents–he also gained two talents more.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 In like manner he also that received the two gained other two.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 In the same way, the one who had two valuable coins gained two more.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 And similarly, he who had received two gained another two.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And in like manner he that had received the two, gained other two.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 25:17
23 Tagairtí Cros  

For I know him, for that he will command his sons and his house after him; and they watched the way of Jehovah to do justice and judgment, for Jehovah to bring upon Abraham what he spake to him.


And Barzillai a very old man, the son of eighty years: and he nourished the king in his dwelling in the two camps, for he was an exceeding great man.


And he having received five talents, having gone, worked with them, and he made other five talents.


And he having received one, having departed, dug in the earth, and concealed his lord's silver.


Religious, and fearing God with all his house, and doing many alms to the people, and praying God always.


For if a forwardness lie before, according as any has, it is acceptable, not as he has not.


Making purchase of time, for the days are evil.


And say to Archippus, Look out for the service which thou hast received in the Lord, that thou fill it.


Testified of in good works; if she have brought up children, if she lodged strangers, if she washed the feet of the holy, if she relieved the pressed, if she followed every good work.


As each received favor, serving the same among yourselves, as good stewards of the manifold grace of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí