Matthew 21:35 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁵ And the farmers having taken his servants, truly one they stripped, and one they killed, and one they stoned.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But the tenants took his servants and beat one, killed another, and stoned another.

American Standard Version (1901)

³⁵ And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Common English Bible

³⁵ But the tenant farmers grabbed his servants. They beat some of them, and some of them they killed. Some of them they stoned to death.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And the farmers apprehended his servants; they struck one, and killed another, and stoned yet another.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And the husbandmen laying hands on his servants, beat one, and killed another, and stoned another.

Matthew 21:35 Tagairtí Cros

1 Kings 18:13

Was it not announced to my lord what I did in Jezebel's killing the prophets of Jehovah, and I shall hide of the prophets of Jehovah a hundred men, fifty, fifty men in a cave, and I shall nourish them with bread and water?

1 Kings 18:4

And it will be in Jezebel's cutting off the prophets of Jehovah, and Obadiaha will take a hundred prophets, and hide fifty men in a cave, and he nourished them with bread and water.)

1 Kings 19:10

And he will say, Being zealous I was zealous for Jehovah the God of armies: for the sons of Israel forsook thy covenant; they tore down thine altars, and thy prophets they killed with the sword, and I alone shall be left; and they will seek my soul to take it

1 Kings 19:2

And Jezebel will send a messenger to Elijah, saying, Thus will God do and thus will he add that according to the time to-morrow I will set thy soul as the soul of one of them.

1 Kings 22:24

And Zedekiah the son of Chenaanah will come near, and strike Micaiah upon the cheek, saying, Where passed the spirit of Jehovah from me to speak to thee?

2 Chronicles 16:10

And Asa will be indignant to the seer, and he will give him to the house of the stocks, for he was in anger with him for this And Asa will oppress from the people in that time.

Nehemiah 9:26

And they will be perverse, and they will rebel against thee, and they will cast thy law behind their back, and they killed thy prophets who testified against them to turn them back to thee, and they will make great reproaches.

Jeremiah 2:30

In vain did I strike your sons; they received no instruction: your sword consumed the prophets as a lion destroying.

Jeremiah 26:8

And it will be as Jeremiah finished to speak all which Jehovah commanded to speak to all the people, and the priests and the prophets and all the people will seize him, saying, Dying, thou shalt die.

Jeremiah 37:15

And the chiefs will be angry against Jeremiah and they struck him, and gave him to the house of bonds the house of Jonathan the scribe: for they made it for a house of prison.

Matthew 21:34

And when the time of the fruits drew near, he sent his servants to the farmers, to receive his parts.

Matthew 21:36

Again he sent other servants, more than the first, and they did to them likewise.

Matthew 5:12

Rejoice and be transported with joy; for much your reward in the heavens for so they drove out the prophets which before you.

Acts 7:52

Which of the prophets did not your fathers drive out and they slew them announcing beforehand of the coming of the Just; of whom ye have now been traitors and murderers:

Revelation 6:9

And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of the slain for the word of God, and for the testimony which they had: