Matthew 12:15 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁵ And Jesus having known, withdrew from thence; and many crowds followed him, and he cured them all;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But being aware of this, Jesus went away from there. And many people joined and accompanied Him, and He cured all of them,

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Jesus perceiving it withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,

Common English Bible

¹⁵ Jesus knew what they intended to do, so he went away from there. Large crowds followed him, and he healed them all.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But Jesus, knowing this, withdrew from there. And many followed him, and he cured them all.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ But Jesus knowing it, retired from thence: and many followed him, and he healed them all.

Matthew 12:15 Tagairtí Cros

Matthew 10:23

And when they drive you out in this city, flee ye to another; for verily I say to you, Ye shall not finish the cities of Israel till the Son of man come.

Matthew 19:2

And many crowds followed him; and he cured them there.

Mark 6:56

And wherever he went, in towns, or cities; or fields, they set the sick in the market places, and besought him that they might even touch the hem of his garment: and as many as touched him were saved.

Luke 5:22

And Jesus having known their reflections, having answered, said to them, What do ye reason with yourselves in your hearts?

Luke 6:12

And it was in those days, he went out to the mount to pray, and he was passing the whole night in prayer to God.

Luke 9:11

And the crowds having known, followed him: and having received them, he spake to them, of the kingdom of God, and healed them having need of cure.

John 11:54

Jesus then walked no more with freedom of speech among the Jews; but departed thence to the country near the desert, to a city called Ephraim, and there he tarried with his disciples.

John 7:1

And Jesus walked after these in Galilee: for he wished not to walk in Judea, because the Jews sought to kill him.

John 9:4

I must work the works of him having sent me, while it is day: night comes, when none can work.

Galatians 6:9

And doing good let us not despond: for in proper time we shall reap, not being enervated.

1 Peter 2:21

For to this were ye called: for also Christ suffered for you, leaving behind to you an underwriting, that ye should follow upon his footsteps: