Mark 9:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ And they held the word firmly to themselves, searching out together what it is to arise from the dead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ So they carefully and faithfully kept the matter to themselves, questioning and disputing with one another about what rising from among the dead meant.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And they kept the saying, questioning among themselves what the rising again from the dead should mean.

Common English Bible

¹⁰ So they kept it to themselves, wondering, “What’s this ‘rising from the dead’?”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And they questioned him, saying: "Then why do the Pharisees and the scribes say that Elijah must arrive first?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And they asked him, saying: Why then do the Pharisees and scribes say that Elias must come first?

Mark 9:10 Tagairtí Cros

Genesis 37:11

And his brethren will envy him; and his father observed the word.

Matthew 16:22

And Peter having taken him, began to reproach him, saying, Be propitious to thyself, Lord: this shall not be to thee.

Mark 9:11

And having asked him, saying, That the scribes say that Elias must first come.

Mark 9:32

And they knew not the word, and were afraid to ask him.

Mark 9:9

And they coming down from the mount, he charged them that they recount to none what they saw, except when the Son of man should arise from the dead.

John 12:16

And these the disciples knew not at first: but when Jesus was honoured, then remembered they that these were written of him, and they did these things to him.

Acts 17:18

And certain of the Epicurean and Stoic philosophers deliberated with him. And certain said, What may this idle, talkative man wish to say? and others, He seems to be a declarer of strange demons: because he announced to them good news, and the rising up.