Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 6:28 - Julia E. Smith Translation 1876

28 And he having departed, beheaded him in prison, and brought his head upon a board, and gave it to the little girl: and the little girl gave it to her mother.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 and brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And brought his head on a platter and handed it to the girl, and the girl gave it to her mother.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 brought his head on a plate, and gave it to the young woman, and she gave it to her mother.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And he beheaded him in prison, and he brought his head on a platter. And he gave it to the girl, and the girl gave it her mother.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And he beheaded him in the prison, and brought his head in a dish: and gave it to the damsel, and the damsel gave it to her mother.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 6:28
5 Tagairtí Cros  

And they will come to the house, and he will lie upon his couch in his bed-chamber, and they will strike him and kill him, and take away his head, and they will take his head and go the way of the sterile region all night


And a messenger will come and announce to him, saying, They brought the heads of the king's sons. And he will say, Put them two heaps at the door of the gate till the morning.


And having been urged on by her mother, Give me, she says, here upon a board, the head of John the Baptist.


And quickly the king, having sent a scout, commanded his head to be brought:


And his disciples, having heard, came and took up his corpse, and put it in a tomb.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí