Mark 14:55 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵⁵ And the chief priests and the whole council sought testimony against Jesus, to put him to death; and found not:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁵ And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁵ Now the chief priests and the entire council (the Sanhedrin) were constantly seeking [to get] testimony against Jesus with a view to condemning Him and putting Him to death, but they did not find any.

American Standard Version (1901)

⁵⁵ Now the chief priests and the whole council sought witness against Jesus to put him to death; and found it not.

Common English Bible

⁵⁵ The chief priests and the whole Sanhedrin were looking for testimony against Jesus in order to put him to death, but they couldn’t find any.

Catholic Public Domain Version

⁵⁵ Yet truly, the leaders of the priests and the entire council sought testimony against Jesus, so that they might deliver him to death, and they found none.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁵ And the chief priests and all the council sought for evidence against Jesus, that they might put him to death, and found none.

Mark 14:55 Tagairtí Cros

1 Kings 21:10

And set two men, sons of Belial, over against him, and they shall bear witness, saying, Thou didst praise God and the king. And they shall bring him forth and stone him, and he shall die.

1 Kings 21:13

And two men will come, sons of Belial, and they will set before him: and the men of Belial will testify against Naboth before the people, saying, Naboth praised Jehovah and the king. And they will bring him without the city, and stone him with stones, and he will die.

Psalm 27:12

Thou wilt not give me to the soul of him pressing me, for witnesses of falsehood rose up against me, and violence will blow.

Psalm 35:11

Witnesses of wrong will rise up; they will ask me what I knew not.

Daniel 6:4

Then the presidents and satraps were seeking to find a pretext against Daniel from the part of the kingdom; and they will not be able to find any pretext and corruption, because that he was faithful, and any error and corruption was not found upon him.

Matthew 5:22

But I say to you, That every one becoming angry with his brother, shall be subject to judgment: and whoever should say to his brother, Raca, should be, subject to the council: and whoever should say, O foolish, shall be subject to a hell of fire.

Mark 14:56

For many testified falsely against him, and the testimonies were not alike.

John 18:19

Then the chief priest asked Jesus of his disciples, and of his teaching.

John 18:21

Why askest thou me? ask those having heard, what I said to them: see, they know what I said.