Mark 12:35 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁵ And Jesus having answered, said, teaching in the temple, How say the scribes that Christ is the son of David

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the son of David?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And as Jesus taught in [a porch or court of] the temple, He said, How can the scribes say that the Christ is David's Son?

American Standard Version (1901)

³⁵ And Jesus answered and said, as he taught in the temple, How say the scribes that the Christ is the son of David?

Common English Bible

³⁵ While Jesus was teaching in the temple, he said, “Why do the legal experts say that the Christ is David’s son?

Catholic Public Domain Version

³⁵ And while teaching in the temple, Jesus said in answer: "How is it that the scribes say that the Christ is the son of David?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And Jesus answering, said, teaching in the temple: How do the scribes say, that Christ is the son of David?

Mark 12:35 Tagairtí Cros

Matthew 26:55

In that hour, Jesus said to the crowds, As against a robber came ye out, with swords and sticks, to take me? In the day I sat down with you, teaching, and ye took not hold of me.

Matthew 9:27

And Jesus passing from thence, two blind ones followed him, crying out and saying, Commiserate us, O son of David.

Mark 10:1

And having risen from thence, he comes into the bounds of Judea, through the other side of Jordan: and crowds came together again to him; and, as he was accustomed, again he taught them.

Mark 11:27

And they come again to Jerusalem : and he walking in the temple, the chief priests, and scribes, and elders come to him,

Mark 14:49

Daily was I with you in the temple teaching, and ye seized me not: but that the writings might be completed.

Luke 19:47

And he was teaching in the day in the temple. And the chief priests and scribes and the first of the people sought to destroy him,

Luke 20:1

And it was in one of those days, he teaching the people in the temple, and announcing good news, there came forth the chief priests, and the scribes, and the more ancient,

Luke 21:37

And the days he was teaching in the temple; and the nights, coming out, he lodged in the mount called of Olives.

John 18:20

Jesus answered him, I spake with freedom of speech to the world: I always taught in the synagogue, and in the temple, where the Jews were always come together; and I spake nothing in secret.

John 7:42

Said not the writing, That of the seed of David, and from Bethlehem, the town where David was, Christ comes?