Mark 10:42 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴² And Jesus having called them, says to them, Ye know that they thinking to be first of the nations rule over them; and their great ones exercise authority over them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² But Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² But Jesus called them to [Him] and said to them, You know that those who are recognized as governing and are supposed to rule the Gentiles (the nations) lord it over them [ruling with absolute power, holding them in subjection], and their great men exercise authority and dominion over them.

American Standard Version (1901)

⁴² And Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they who are accounted to rule over the Gentiles lord it over them; and their great ones exercise authority over them.

Common English Bible

⁴² Jesus called them over and said, “You know that the ones who are considered the rulers by the Gentiles show off their authority over them and their high-ranking officials order them around.

Catholic Public Domain Version

⁴² But Jesus, calling them, said to them: "You know that those who seem to be leaders among the Gentiles dominate them, and their leaders exercise authority over them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² But Jesus calling them, saith to them: You know that they who seem to rule over the Gentiles, lord it over them: and their princes have power over them.

Mark 10:42 Tagairtí Cros

Matthew 20:25

But Jesus, having called them, said, Ye know that the rulers rule over their nations, and the great exercise authority over them.

Mark 10:41

And the ten having heard, began to feel pain about James and John.

Mark 10:43

And it shall not be so among you: but whoever should wish to be great among you, shall be your attendant:

Luke 22:25

And he said to them, The kings of the nations rule over them; and they exercising power over them are called benefactors.

1 Peter 5:3

Neither as ruling over the portions obtained by lot, but being types of the flock.