Mark 10:38 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁸ And Jesus said to them, Ye know not what ye ask: can ye drink the cup which I drink? and the immersion with which I am immersed to be immersed

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ But Jesus said to them, You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink or be baptized with the baptism [of affliction] with which I am baptized?

American Standard Version (1901)

³⁸ But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink the cup that I drink? or to be baptized with the baptism that I am baptized with?

Common English Bible

³⁸ Jesus replied, “You don’t know what you’re asking! Can you drink the cup I drink or receive the baptism I receive?”

Catholic Public Domain Version

³⁸ But Jesus said to them: "You do not know what you are asking. Are you able to drink from the chalice from which I drink, or to be baptized with the baptism with which I am to be baptized?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ And Jesus said to them: You know not what you ask. Can you drink of the chalice that I drink of: or be baptized with the baptism wherewith I am baptized?

Mark 10:38 Tagairtí Cros

1 Kings 2:22

And king Solomon will answer, and say to his mother, And wherefore didst thou ask Abishag the Shunamite for Adonijah? And ask for him the kingdom, for he my brother, the great above me; and for him Abiathar the priest., and Joab son of Zeruiah.

Psalm 75:8

For a cup in the hand of Jehovah, and the wine red, being full of mixed wine; and he will pour out from this: but its lees all the unjust of the earth shall suck out, they shall drink.

Isaiah 51:22

Thus said thy Lord Jehovah and thy God, he will contend for his people, Behold, I took from thy hand the cup of reeling, the goblet cup of my wrath; thou shalt not add to drink it more.

Jeremiah 25:15

For thus said Jehovah God of Israel to me: Take the cup of wine of this wrath from my hand, and cause all the nations which I sent thee to them to drink it

Jeremiah 45:5

And thou, wilt thou seek great things to thyself? thou shalt not seek: for behold me bringing evil upon all flesh, says Jehovah: and I gave to thee thy soul for a booty to all the places where thou shalt go there.

Matthew 26:39

And having gone forward a little, he fell upon his face, praying, and saying, My Father, if it is possible, let this cup pass away from me: but not as I will, but as thou.

Matthew 3:6

And they were immersed in Jordan by him, acknowledging their sins.

Mark 14:36

And he said, Abba, Father, all things possible to thee; turn away this cup from me: but not what I will, but what thou.

Luke 12:50

And I have an immersion to be immersed with; and how am I pressed together till it should be finished!

Luke 22:42

Saying, Father, If thou art willing, turn aside this cup from me: but not my will, but thine, be done.

John 18:11

Then said Jesus to Peter, Put thy sword into the sheath: the cup which my Father has given me, shall I not drink it

Romans 8:26

And likewise also the Spirit takes hold together, and assists our weaknesses: for what we would pray for as we ought, we know not, but the Spirit itself intercedes for us with inexpressible groanings.

James 4:3

Ye ask, and receive not, because ye ask wickedly that ye might expend upon your sensual pleasures.