Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 8:40 - Julia E. Smith Translation 1876

40 And it was in Jesus' returning, the crowd received him; for all were expecting him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

40 And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

40 Now when Jesus came back [to Galilee], the crowd received and welcomed Him gladly, for they were all waiting and looking for Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

40 And as Jesus returned, the multitude welcomed him; for they were all waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

40 When Jesus returned, the crowd welcomed him, for they had been waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

40 Now it happened that, when Jesus had returned, the crowd received him. For they were all waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

40 And it came to pass, that when Jesus was returned, the multitude received him: for they were all waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 8:40
12 Tagairtí Cros  

Happy the man hearing to me, to watch at my doors day, day; to watch the door posts of my entrances.


And having entered into a ship, he passed over and came into his own city.


Therefore David himself calls him Lord; and whence is he his son? And a great crowd heard him willingly.


And Jesus having passed over again in the ship on the other side, a great crowd was gathered together to him: and he was by the sea.


For Herod feared John, knowing him a just and holy man, and he observed him: and having heard him, did many things, and heard him cheerfully.


And they found not what they might do: for all the people hearing hanged on him.


And having hasted, he came down, and received him rejoicing.


And it was the crowd pressing close upon him to hear the word of God, and he was standing near the lake of Gennesaret,


Return to thy house and recount what God did to thee. And he departed, proclaiming throughout the whole city what Jesus did to him.


He was a burning and manifest light: and ye wished to rejoice for a time in his light.


From this therefore sent I to thee: and thou didst well being present. Now therefore are all we present before God, to hear all commanded thee of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí