Luke 8:33 - Julia E. Smith Translation 1876

³³ And the demons having come out of the man, came into the swine: and the herd rushed down the precipice into the lake, and were choked.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ Then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Then the demons came out of the man and entered into the swine, and the herd rushed down the steep cliff into the lake and were drowned.

American Standard Version (1901)

³³ And the demons came out from the man, and entered into the swine: and the herd rushed down the steep into the lake, and were drowned.

Common English Bible

³³ and the demons left the man and entered the pigs. The herd rushed down the cliff into the lake and drowned.

Catholic Public Domain Version

³³ Therefore, the demons departed from the man, and they entered into the swine. And the herd rushed violently down a precipice into the lake, and they were drowned.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ The devils therefore went out of the man, and entered into the swine; and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were stifled.

Luke 8:33 Tagairtí Cros

Matthew 8:32

And he said to them, Retire. And having gone, they went away into the herd of swine: and, behold, all the herd of swine rushed down the precipice into the sea, and died in the water.

Luke 5:1

And it was the crowd pressing close upon him to hear the word of God, and he was standing near the lake of Gennesaret,

Luke 8:32

And a herd of numerous swine was there feeding on the mount: and they besought him that he would permit them to come into the swine. And he permitted them.

Luke 8:34

And they feeding, having seen that done, fled, and having departed, proclaimed in the city and in the fields.

John 8:44

Ye are of your father the devil, and the eager desires of your father will ye do. He was slaying men from the beginning, and stood not in the truth, for there is no truth in him. When he would speak a lie, he speaks of his own things; for he is a liar, and the father of him.

1 Peter 5:8

Be abstemious, watch; for your adversary the accuser, as a roaring lion, walks around, seeking whom he might swallow down:

Revelation 9:11

And they have a king over them, the angel of the abyss, the name to him in Hebrew Abaddon, and in Greek he has the name Apollyon.