Luke 6:33 - Julia E. Smith Translation 1876

³³ And if ye do good to those doing good to you, what grace is to you? for also the sinful do the same.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And if you are kind and good and do favors to and benefit those who are kind and good and do favors to and benefit you, what quality of credit and thanks is that to you? For even the preeminently sinful do the same.

American Standard Version (1901)

³³ And if ye do good to them that do good to you, what thank have ye? for even sinners do the same.

Common English Bible

³³ If you do good to those who do good to you, why should you be commended? Even sinners do that.

Catholic Public Domain Version

³³ And if you will do good to those who do good to you, what credit is due to you? Indeed, even sinners behave this way.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And if you do good to them who do good to you, what thanks are to you? for sinners also do this.

Luke 6:33 Tagairtí Cros

Proverbs 22:16

He oppressing the poor one to increase for himself, he gave to the rich; also to want

Isaiah 32:8

And the liberal will counsel liberal things, and upon liberal things shall he stand.

Luke 6:32

And if ye love them loving you, what grace is to you? for also the sinful would love those loving them.

Luke 6:34

And if ye lend of whom ye hope to receive back, what grace is to you? for also the sinful lend to the sinful, that they might receive back the like things.

1 Timothy 6:18

To do good, to be rich in good works, to be liberal, qualified for participation;