Luke 24:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ And in one of the sabbaths, in the depth of the dawn of day, they came to the tomb, bringing spices which they had prepared, and certain with them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BUT ON the first day of the week, at early dawn, [the women] went to the tomb, taking the spices which they had made ready.

American Standard Version (1901)

¹ But on the first day of the week, at early dawn, they came unto the tomb, bringing the spices which they had prepared.

Common English Bible

¹ Very early in the morning on the first day of the week, the women went to the tomb, bringing the fragrant spices they had prepared.

Catholic Public Domain Version

¹ Then, on the first Sabbath, at very first light, they went to the tomb, carrying the aromatic spices that they had prepared.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND on the first day of the week, very early in the morning, they came to the sepulchre, bringing the spices which they had prepared.

Luke 24:1 Tagairtí Cros

Mark 15:40

And women also were beholding from far: among whom was Mary Magdalene, and Mary of James the small and the mother of Joses, and Salome;

Luke 24:10

And they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary of James, and the rest with them, who said these things to the sent.

Luke 24:2

And they found the stone rolled away from the tomb.

Luke 24:22

And also certain women of ours moved us out of place, having been early at the tomb;