Luke 22:8 - Julia E. Smith Translation 1876

⁸ And he sent Peter and John, saying, Having gone, prepare ye for us the pascha, that we might eat.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So Jesus sent Peter and John, saying, Go and prepare for us the Passover meal, that we may eat it.

American Standard Version (1901)

⁸ And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.

Common English Bible

⁸ Jesus sent Peter and John with this task: “Go and prepare for us to eat the Passover meal.”

Catholic Public Domain Version

⁸ And he sent Peter and John, saying, "Go out, and prepare the Passover for us, so that we may eat."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And he sent Peter and John, saying: Go, and prepare for us the pasch, that we may eat.

Luke 22:8 Tagairtí Cros

Matthew 3:15

And Jesus having answered said to him, Permit now; for so it is suitable for us to complete all justice: then he permitted him.

Luke 1:6

And they were both just before God, going faultless in all the commands and precepts of the Lord.

Luke 22:9

And they said to him, Where wilt thou that we should prepare?

Acts 3:1

And Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, the ninth.

Acts 3:11

And the lame healed holding Peter and John, all the people ran to them in the porch called Solomon's, much amazed.

Acts 3:3

Who having seen Peter and John about going into the temple asked to receive alms.

Acts 4:13

And seeing the freedom of speech of Peter and John, and comprehending that they are illiterate men, and private individuals, they wondered; and they knew them, that they were with Jesus.

Acts 4:19

And Peter and John having answered to them, said, If it is just before God to hear you rather than God, judge ye.

Acts 8:14

And the sent in Jerusalem having heard that Samaria had received the word of God, they sent them Peter and John:

Galatians 2:9

And having known the grace given to me, James, and Cephas, and John, seeming to be pillars, gave me and Barnabas the right hands of communion; that we for the nations, and they for the circumcision.