Luke 20:23 - Julia E. Smith Translation 1876

²³ And having perceived their craft, he said to them, Why tempt ye me?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?

Amplified Bible - Classic Edition

²³ But He recognized and understood their cunning and unscrupulousness and said to them,

American Standard Version (1901)

²³ But he perceived their craftiness, and said unto them,

Common English Bible

²³ Since Jesus recognized their deception, he said to them,

Catholic Public Domain Version

²³ But realizing their deceitfulness, he said to them: "Why do you test me?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ But he considering their guile, said to them: Why tempt you me?

Luke 20:23 Tagairtí Cros

Psalm 95:9

When your fathers tempted me, they proved me; also they saw my works.

Matthew 16:1

And the Pharisees and Sadducees having come, tempting, asked him to shew them a sign from heaven.

Matthew 22:18

But Jesus, having known their evil, said, Why tempt ye me, hypocrites?

Luke 20:20

And having observed narrowly, they sent liers-in-wait, feigning themselves to be just, that they might seize upon his word, to deliver him to the beginning and authority of the leader.

Luke 20:22

Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not

Luke 20:24

Show me drachma. Whose image and inscription has it? And having answered they said, Caesar's.

Luke 5:22

And Jesus having known their reflections, having answered, said to them, What do ye reason with yourselves in your hearts?

Luke 6:8

And he knew their reflections, and said to the man having the withered hand, Arise, and stand in the midst. And having risen, he stood.

Acts 13:10

O, full of deceit, and all dexterity, son of the devil, enemy of all justice, Wilt thou cease perverting the straight ways of the Lord?

1 Corinthians 10:9

Neither should we tempt Christ, as also some of them tempted, and were destroyed by serpents.

1 Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it has been written, He seizing the wise in their deceptions.

Ephesians 4:14

That we be no more babes, tossed about, and carried around by every wind of doctrine, in the playing at dice of men, in craft, with the artifice of deceit;

Hebrews 4:13

And there is no creation invisible before him: and all things naked and exposed, neck and face to view, to the eyes of him with whom to us is the word.