Luke 16:28 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁸ For I have five brethren; that he might testify to them, lest they also come into this place of torment.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ for I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ For I have five brothers–so that he may give [solemn] testimony and warn them, lest they too come into this place of torment.

American Standard Version (1901)

²⁸ for I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

Common English Bible

²⁸ I have five brothers. He needs to warn them so that they don’t come to this place of agony.’

Catholic Public Domain Version

²⁸ so that he may testify to them, lest they also come into this place of torments.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ That he may testify unto them, lest they also come into this place of torments.

Luke 16:28 Tagairtí Cros

Luke 16:27

And he said, Then I ask thee, father, that thou wouldest send him to my father's house:

Acts 10:42

And he enjoined us to proclaim to the people, and to testify that this is he appointed by God, Judge of the living and the dead.

Acts 18:5

And when both Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was oppressed in spirit, testifying to the Jews Jesus Christ.

Acts 2:40

And with many other words he appealed earnestly and besought, saying, Be ye saved from this crooked generation.

Acts 20:21

Testifying to both Jews, and Greeks, repentance towards God, and the faith towards our Lord Jesus Christ.

Acts 20:23

But that the Holy Spirit testifies in the city, saying that bonds and pressures await me.

Acts 20:24

But the word of none do I make mine own, neither have I my soul highly prized to myself, in order to finish my course with joy, and the service which I received from the Lord Jesus, to testify the good news of the grace of God.

Acts 23:11

And the following night the Lord, having stood by him, said, Take courage, Paul: for as thou hast testified the things concerning me at Jerusalem, so must thou also testify at Rome.

Acts 26:22

Therefore having obtained assistance from God, till this day do I stand, testifying both to small and great, saying nothing but what both the prophets and Moses spake being about to be:

Acts 28:23

And having appointed him a day, many came to him to the lodging; to whom testifying, he set forth the kingdom of God, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses, and the prophets, from morn to eve.

Acts 8:25

Truly therefore, they having testified and spoken the word of the Lord, returned to Jerusalem, and announced good news to many towns of the Samaritans.

Galatians 5:3

And again to any man circumcised, I testify, that he is debtor to do the whole law.

Ephesians 4:17

Therefore this I say, and testify in the Lord, that ye no more walk as also the rest of the nations, in the vanity of their mind,

1 Thessalonians 2:11

As ye know how each one of you, as a father his children, comforting and encouraging, and testifying,

1 Thessalonians 4:6

Not to pass over and have the advantage over his brother in business: because the Lord just for all these, as we told you before and testified.