Luke 15:24 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁴ For this my son was dead, and has returned to life; and he was lost, and found. And they began to be gladdened.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Because this my son was dead and is alive again; he was lost and is found! And they began to revel and feast and make merry.

American Standard Version (1901)

²⁴ for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

Common English Bible

²⁴ because this son of mine was dead and has come back to life! He was lost and is found!’ And they began to celebrate.

Catholic Public Domain Version

²⁴ For this son of mine was dead, and has revived; he was lost, and is found.' And they began to feast.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Because this my son was dead, and is come to life again: was lost, and is found. And they began to be merry.

Luke 15:24 Tagairtí Cros

Genesis 45:28

And Israel will say, It is much: Joseph my son is yet living: I will go and see him before I shall die.

Isaiah 35:10

And the ransomed of Jehovah shall turn back and come to Zion with a shout of joy and eternal joy upon their heads: and they shall attain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Isaiah 66:11

So that ye shall suck and be satisfied from the breast of her consolation; so that ye shall press out and be delighted from the brightness of her glory.

Ezekiel 34:16

The lost I will seek out, and the thrust away I will turn back, and to the broken I will bind up, and the diseased I will strengthen: and the fat and the strong I will destroy; I will feed them with judgment

Ezekiel 34:4

Ye strengthened not the sickly, and the diseased ye healed not, and the broken ye bound not up, and the thrust away ye turned not back, and the lost ye sought not; and with force and with oppression ye ruled them.

Matthew 8:22

But Jesus said to him, Follow me; and let the dead inter the dead.

Mark 8:22

And he comes to Bethsaida; and they bring to him one blind, and beseech him that he would touch him.

Luke 10:19

Behold, I give you power to tread above serpents and scorpions, and upon all the power of the enemy and nothing shall hurt you.

Luke 15:23

And having brought the fatted calf, sacrifice, and eating, let us be gladdened.

Luke 15:25

And his elder son was in the field: and coming, as he drew near the house, he heard a concert of music, and dances.

Luke 15:32

And to be gladdened, and to rejoice, was fitting: for this thy brother was dead, and has returned to life; and he was lost, and found.

Luke 15:4

What man of you, having one hundred. sheep, and having lost one of them, leaves not the ninety-nine in the desert, and goes for the one lost, till he find it

Luke 19:10

For the Son of man came to seek and to save the lost.

Luke 9:60

And Jesus said to him, Permit the dead to inter their own. dead; and thou, having gone, announce the kingdom of God.

John 11:25

Jesus said to her, I am the rising up, and life: he believing in me, though he die, shall live.

John 5:21

For as the Father arouses the dead, and makes alive; so also the Son makes alive whom he will.

Romans 11:15

For if their rejection the reconciliation of the world, what the reception, but life from the dead?

Romans 12:15

To rejoice with the rejoicing, and weep with the weeping.

Romans 6:11

So also ye reckon yourselves truly to be dead to sin, and living to God in Christ Jesus our Lord.

Romans 6:13

Neither present ye your members weapons of injustice to sin: but present yourselves to God, as living from the dead, and your members weapons of justice to God.

Romans 8:2

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed me from the law of sin and death.

1 Corinthians 12:26

And whether one member suffer, all the members suffer together; or one member is honoured, all the members rejoice together.

Ephesians 2:1

And ye being dead in faults and in sins;

Ephesians 2:5

And we being dead in faults, he made alive together with Christ, (by grace are ye saved;)

Ephesians 5:14

Wherefore he says, Awake, who sleeping, and arise from the dead, and Christ will enlighten thee.

Colossians 2:13

And you, being dead in faults and uncircumcision of the flesh, he made alive together with him, having propitiated to you all faults;

1 Timothy 5:6

And she living luxuriously is dead, living.

Jude 1:12

These are spots in your loves, feasting together fearlessly, taking care of themselves: clouds wanting water, carried about by winds; decayed trees, unfruitful, twice dead, uprooted;

Revelation 3:1

And to the messenger of the church in Sardis write: Thus says he having the seven spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead: