Luke 12:13 - Julia E. Smith Translation 1876

¹³ And a certain one out of the crowd said to him, Teacher, speak to my brother to divide the inheritance with me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Someone from the crowd said to Him, Master, order my brother to divide the inheritance and share it with me.

American Standard Version (1901)

¹³ And one out of the multitude said unto him, Teacher, bid my brother divide the inheritance with me.

Common English Bible

¹³ Someone from the crowd said to him, “Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.”

Catholic Public Domain Version

¹³ And someone from the crowd said to him, "Teacher, tell my brother to share the inheritance with me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And one of the multitude said to him: Master, speak to my brother that he divide the inheritance with me.

Luke 12:13 Tagairtí Cros

Psalm 17:14

From men of thy hand, O Jehovah, from men of this world their portion in life, and thou wilt fill their belly with thy hidden things: they will be filled with sons, they left the remaining things to their children.

Ezekiel 33:31

And they will come to thee, according to the coming of the people, and they will sit before thee my people, and they heard thy words, and they did them not: for they making loves with their mouth, their heart went after their plunder.

Luke 12:12

For the Holy Spirit will teach you in that hour what ye must say.

Luke 12:14

And he said to him, Man, who appointed me judge or distributer over you

Luke 6:45

The good man out of the good treasure of his heart, brings forward the good thing; and the evil man out of the evil treasure of his heart, brings forward the evil thing: for out of the abundance of the heart does his month speak.

1 Timothy 6:5

Unprofitable occupations of men corrupted in mind, and deprived of the truth, thinking gain to be devotion: be separated from such.