Luke 11:49 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴⁹ And for this said the wisdom of God, I will send them prophets and the sent, and of them shall they kill and drive out:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ For this reason also the wisdom of God said, I will send them prophets and apostles, [some] of whom they will put to death and persecute,

American Standard Version (1901)

⁴⁹ Therefore also said the wisdom of God, I will send unto them prophets and apostles; and some of them they shall kill and persecute;

Common English Bible

⁴⁹ Therefore, God’s wisdom has said, ‘I will send prophets and apostles to them and they will harass and kill some of them.’

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Because of this also, the wisdom of God said: I will send to them Prophets and Apostles, and some of these they will kill or persecute,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ For this cause also the wisdom of God said: I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute.

Luke 11:49 Tagairtí Cros

Jeremiah 7:25

From the day that your fathers came forth out of the land of Egypt even to this day, and I will send to you all my servants the prophets, in the day rising early and sending:

Matthew 22:6

And the rest, having seized his servants, were insolent, and killed them.

Luke 11:48

Surely ye testify and assent to your fathers' works: for they indeed killed them, and ye build their tombs.

Luke 24:47

And repentance and remission of sins to be proclaimed in his name to all nations, having begun from Jerusalem.

John 16:2

They shall make you excluded from the synagogue: but the hour comes that every one having slain you should think to bring service to God.

Acts 1:8

But ye shall receive power, the Holy Spirit having come upon you: and ye shall be witnesses to me also in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and even to the last of the earth.

Acts 11:27

In these days came down prophets from Jerusalem to Antioch.

Acts 22:20

And when the blood of Stephen thy witness was shed, I myself was standing by, and assenting to his murder, and watching the garments of them murdering him.

Acts 7:57

And having cried with a great voice, they held fast their ears, and rushed unanimously upon him,

Acts 8:3

And Saul abused the church, going into houses, and drawing out men and women, delivered to prison.

1 Corinthians 1:24

And to these the called, to both Jews and Greeks, Christ the power of God, and wisdom of God.

1 Corinthians 1:30

And ye are of him in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and also justice, and consecration, and holiness:

Ephesians 4:11

And truly he gave the sent; and the prophets; and the bearers of good tidings; and the shepherds, and the teachers;

Colossians 2:3

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Revelation 16:6

For they poured out the blood of the holy, and of the prophets, and thou didst give them blood to drink i for they are worthy.

Revelation 18:20

Rejoice over her, O heaven, and the holy sent, and the prophets; for God judged your judgment of her.