Leviticus 26:11 - Julia E. Smith Translation 187611 And I gave my dwelling in the midst of you: and my soul shall not abhor you. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176911 And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition11 I will set My dwelling in and among you, and My soul shall not despise or reject or separate itself from you. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)11 And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you. Féach an chaibidilCommon English Bible11 I will place my dwelling among you, and I will not despise you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version11 I will set my tabernacle in your midst, and my soul will not cast you out. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 I will set my tabernacle in the midst of you: and my soul shall not cast you off. Féach an chaibidil |
And surely, if the land of your possession is unclean, pass over for yourselves to the land of the possession of Jehovah, where the dwelling of Jehovah dwelt there, and take possession in the midst of us: and ye shall not rebel against Jehovah, and ye shall not rebel against us in your building to yourselves an altar beside the altar of Jehovah our God.
And Phinehas the son of Eleazar the priest will say to the sons of Reuben and to the sons of Gad and to the sons of Manasseh, This day we knew that Jehovah is in the midst of us, because ye transgressed not this transgression against Jehovah: then ye delivered the sons of Israel from the hand of Jehovah.