Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 19:8 - Julia E. Smith Translation 1876

8 And he eating it shall bear his iniquity, for he profaned the holy thing of Jehovah; and that soul was cut off from its people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 But everyone who eats it shall bear his iniquity, for he has profaned a holy thing of the Lord; and that soul shall be cut off from his people [and not be included in the atonement made for them].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 but every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the holy thing of Jehovah: and that soul shall be cut off from his people.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Anyone who eats it will be liable to punishment, because they defiled what is holy to the LORD. That person will be cut off from their people.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And he shall bear his iniquity, for he has polluted what is holy to the Lord. And that soul shall perish from his people.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And shall bear his iniquity, because he hath defiled the holy thing of the Lord. And that soul shall perish from among his people.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 19:8
7 Tagairtí Cros  

A man who shall perfume like it, and shall give to the stranger, and he shall be cut off from his people.


And if eating, it shall be eaten in the third day, it is abomination; it shall not be accepted.


And in your reaping the harvest of your land thou shalt not finish to reap the extremity of thy field, and thou shalt not gather the gleaning of thy harvest


And they shall not profane the holies of the sons of Israel which they shall lift up to Jehovah;


And when a soul shall sin, and he heard the voice of an oath, and he a witness, if he saw or knew; if he shall not announce, he bore his sin.


And the soul which shall eat the flesh of the sacrifice of peace which to Jehovah, and his uncleanness upon him, that soul was cut off from its people.


And when a soul shall touch upon anything unclean, upon the uncleanness of man, or upon unclean cattle, or upon any abominable unclean thing, and eat from the flesh of the sacrifice of peace, which is to Jehovah, that soul was cut off from its people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí