Jude 1:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ Keep yourselves in the love of God, awaiting the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Guard and keep yourselves in the love of God; expect and patiently wait for the mercy of our Lord Jesus Christ (the Messiah)–[which will bring you] unto life eternal.

American Standard Version (1901)

²¹ keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Common English Bible

²¹ keep each other in the love of God, wait for the mercy of our Lord Jesus Christ, who will give you eternal life.

Catholic Public Domain Version

²¹ keeping yourselves in the love of God, and anticipating the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, unto life everlasting.

Jude 1:21 Tagairtí Cros

Job 14:14

If a man die, shall he live? All the days of my warfare I will wait till the coming of my change.

John 1:17

For the law was given by Moses; grace and truth were by Jesus Christ.

John 14:21

He having my commands, and keeping them, the same is he loving me: and he loving me shall be loved by my Father, and I will love him, and manifest myself to him.

Acts 11:23

Who, having been present, and seen the grace of God, rejoiced, and besought them all, with purpose of heart, to remain to the Lord.

Romans 5:21

That as sin reigned in death, so grace might reign by justice to life eternal, through Jesus Christ our Lord.

Romans 5:5

And hope shames not; for the love of God has been poured in our hearts by the Holy Spirit given us.

Romans 6:23

For the purchasing the provisions of sin, death; and the grace of God, life eternal in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:39

Nor height, nor depth, nor any other creation, shall be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

2 Corinthians 13:14

The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit with you all. Amen.

2 Thessalonians 3:5

And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.

1 Timothy 1:2

To Timothy, genuine child in the faith: Grace, mercy, peace, from God our Father, and Jesus Christ our Lord.

2 Timothy 1:16

May the Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for many times he refreshed me, and was not ashamed of my perplexity:

2 Timothy 1:18

(May, the Lord give to him to find mercy of the Lord in that day:) and in how many things he served in Ephesus, thou knowest better.

2 Timothy 1:2

To Timothy, dearly beloved child: Grace, mercy, peace, from God the Father and christ Jesus our Lord.

2 Timothy 4:8

As to the rest, the crown of justice is laid up for me, which the Lord will assign to me in that day, the just judge: and not only to me, but also to all them having loved his appearance.

Hebrews 9:28

So Christ, once offered to have borne the sins of many, of the second time, without sin, shall be seen to them expecting him for salvation.

2 Peter 3:12

Expecting and seeking earnestly the presence of the day of God, during which the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements going to be burned are melted away?

1 John 4:16

And we have known and have believed the love which God has in us. God is love; and he remaining in love remains in God, and God in him.

1 John 5:18

We know that every one born of God sins not; but he born of God keeps himself, and evil touches him not.

1 John 5:21

Little children, watch yourselves from idols. Amen.

Jude 1:1

Jude, servant of Jesus Christ, and brother of James, to the consecrated in God the Father, and the kept in Jesus Christ, the called:

Jude 1:22

And truly compassionate some, discriminating:

Jude 1:24

And to him able to watch yourselves from falling, and to place blameless before his glory with transport of joy,

Revelation 12:11

And they conquered him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their souls till death.