Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 6:19 - Julia E. Smith Translation 1876

19 And all the silver and gold and vessels of brass and iron, it holy to Jehovah: it shall be brought to the treasury of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 But all the silver and gold and vessels of bronze and iron are consecrated to the Lord; they shall come into the treasury of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto Jehovah: they shall come into the treasury of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 All silver and gold, along with bronze and iron equipment, are holy to the LORD. They must go into the LORD’s treasury.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 But whatever gold and silver there will be, and vessels of brass or of iron, let these be consecrated to the Lord and be stored in his treasuries."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 But whatsoever gold or silver there shall be, or vessels of brass and iron, let it be consecrated to the Lord, laid up in his treasures.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 6:19
25 Tagairtí Cros  

Also king David consecrated them to Jehovah with the silver and the gold, which he consecrated from all the nations which he subdued:


And he will take the treasures of the house of Jehovah and the treasures of the king's house; and he took all: and he took all the shields of gold. which Solomon made.


And all the work will be completed which king Solomon made for the house of Jehovah. And Solomon will bring in the holy things of David his father: the silver and the gold and the vessels he gave into the treasures of the house of Jehovah.


And he will bring forth from thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house, and he will cut off all the vessels of gold which Solomon king of Israel made in the temple of Jehovah, according to the word of Jehovah.


Also them king David consecrated to Jehovah, with the silver and the gold which he lifted up from all the nations from Edom, from Moab, and from the sons of Ammon, and from the rovers, and from A malek.


And the Levites, Ahijah over the treasures of the house of God, and for the treasures of the holies.


This Shelomith and his brethren ever all the treasures of the holies that David the king consecrated, and the heads of the fathers to the chiefs of the thousands and the hundreds, and the chiefs of the army.


From the battles and from the spoils they consecrated to strengthen for the house of Jehovah.


And all Samuel the seer consecrated, and Saul son of Kish, and Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah, all consecrating over the hand of Shelomith and his brethren.


And the pattern of all that was in the spirit with him for the enclosures of the house of Jehovah, and for all the cells round about for the treasures of the house of God, and for the treasures of the holies:


And he will bring the holies of his father, and his holies, into the house of God, silver and gold and vessels.


And they will bring in the oblations and the tenth, and the holies, with faithfulness: and over them the leader Cononiah the Levite, and Shimei his brother, the second.


And the priest the son of Aaron being with the Levites in the tenth of the Levites: and the Levites shall bring up the tenth of the tenth to the house of our God to the cells to the house of the treasure.


And the king's servant will take the men in his hand and go to the house of the king under the store-house, and he will take from thence old torn rags, and rags rubbed small, and he will cast them to Jeremiah into the pit with cords.


And in the fourth year all its fruit shall be holy praises for Jehovah.


Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will set thy horn iron, and thy hoofs of brass: and thou didst crush many peoples: and I devoted their plunder to Jehovah, and their wealth to the Lord of all the earth.


And they will take all the plunder and all the spoil, in man and in cattle.


And they will bring to Moses and to Eleazar the priest, and to the assembly of the sons of Israel, the captivity and the spoil and the plunder, to the camp to the desert of Moab, which is by Jordan of Jericho.


Only the gold and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,


And the chief priests, having taken the silver coins, said, It is not lawful to cast them for an offering, since it is the price of blood.


And Jesus having sat over against the royal treasury, saw how the crowds cast money into the treasury: and many rich cast in much.


Israel sinned and also passed by my covenant which I commanded them: and also they took from the devoted thing, and also stole, and also lied, and also put in their vessels.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí