Joshua 24:25 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁵ And Joshua will cut out a covenant to the people in that day and will set to him a law and a judgment in Shechem.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ So Joshua made a covenant with the people that day, and made statutes and ordinances for them at Shechem.

American Standard Version (1901)

²⁵ So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.

Common English Bible

²⁵ On that day Joshua made a covenant for the people and established just rule for them at Shechem.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Therefore, on that day, Joshua struck a covenant, and he set before the people at Shechem the precepts and the judgments.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Josue therefore on that day made a covenant, and set before the people commandments and judgments in Sichem.

Joshua 24:25 Tagairtí Cros

Genesis 35:4

And they will give to Jacob all the strange gods which are in their hand and the earrings which are in their ears, and Jacob will hide them under the turpentine tree which is in Shechem.

2 Kings 11:17

And Jehoida will cut out the covenant between Jehovah and between the king, and between the people, to be for a: people to Jehovah; and between the king and between the people.

2 Chronicles 15:12

And they will come into a covenant to seek Jehovah the God of their fathers with all their heart and with all their soul;

2 Chronicles 15:15

And all Judah will rejoice at the oath: for with all their heart they sware, and with all their desire they sought him, and he will be found to them: and Jehovah will give rest to them from round about.

2 Chronicles 23:16

And Jehoiada will cutout a covenant between him, and between all the people, and between the king, to be for a people to Jehovah.

2 Chronicles 29:10

Now with my heart to cut out a covenant to Jehovah the God of Israel, and he will turn back from us the burning of his anger.

Nehemiah 9:38

And for all this we cut out faithfulness, and write; and upon the sealing, our chiefs, our Levites, and our priests

Exodus 15:25

And he will cry to Jehovah, and Jehovah will show him a tree, and he will cast into the waters, and the waters will become sweet: then he set to him a law and judgment, and there he tried him.

Exodus 24:3

And Moses will come and recount to the people all the words of Jehovah, and all the judgments: and all the people will answer with one voice, and will say, All the words which Jehovah spake, we will do.

Deuteronomy 29:1

These the words of the covenant which Jehovah commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, besides the covenant which he made with them in Horeb.

Joshua 24:1

And Joshua will gather together all the tribes of Israel to Shechem, and he will call for the old men of Israel, and for the heads, and for the judges, and for the scribes; and they will stand before God.

Joshua 24:26

And Joshua will write these words in the book of the law of God, and he will take a great stone and will set it up there under the oak which is in the holy place of Jehovah.