Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 11:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 And all these kings will meet by appointment, and they will come and will encamp together at the water of Merom, to war with Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And all these kings met and came and encamped together at the Waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 All these kings came together. They came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And all these kings assembled at the waters of Merom, so that they might fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And all these kings assembled together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 11:5
9 Tagairtí Cros  

And Aram will see that he was smitten before Israel, and they will be gathered together.


Chanting of David in his fleeing from the face of Absalom his son. Jehovah, how they pressing upon me were multiplied! many rising up against me.


They saw, so they were astonished; they trembled, they took flight


Make friendship, ye peoples, and be broken in pieces; and give ear, every land from afar; be girded and be broken in pieces; be girded and be broken in pieces.


And they will come forth, they, and their camps with them, many people, as the sand upon the lip of the sea for multitude, and horse and chariot exceeding many.


And Jehovah will say to Joshua, Thou shalt not be afraid of their face: for to-morrow about this time I gave them all wounded before Israel: thou shalt hamstring their horses and their chariots thou shalt burn in fire.


And they will gather together to fight with Joshua and with Israel with one mouth.


For they are the spirits of demons, doing signs, to go out upon all the kings of the earth and of the whole habitable globe, to gather them together for the war of that great day of God, the Omnipotent Ruler.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí