John 8:47 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴⁷ He being of God hears the words of God: therefore ye hear not, for ye are not of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ He that is of God heareth God's words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ Whoever is of God listens to God. [Those who belong to God hear the words of God.] This is the reason that you do not listen [to those words, to Me]: because you do not belong to God and are not of God or in harmony with Him.

American Standard Version (1901)

⁴⁷ He that is of God heareth the words of God: for this cause ye hear them not, because ye are not of God.

Common English Bible

⁴⁷ God’s children listen to God’s words. You don’t listen to me because you aren’t God’s children.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ Whoever is of God, hears the words of God. For this reason, you do not hear them: because you are not of God."

John 8:47 Tagairtí Cros

Daniel 12:10

And many shall be separated and become white, and be tried; and the unjust did evil: and all the unjust shall not understand; and the intelligent shall understand.

John 12:48

He rejecting me, and not receiving my words, has him judging him: the word which I spake, that shall judge him in the last day.

John 18:37

Then said Pilate to him, Art thou not then king? Jesus answered, Thou sayest that I am king. For this was I born, and for this came I into the world, that I testify to the truth. Every one being of the truth hears my voice.

John 5:25

Truly, truly, I say to you, That the hour comes, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they hearing shall live.

John 6:65

And he said, Therefore have I said to you, that no one can come to me, except it be given him of my Father.

John 8:37

I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, for my word has no place in you.

John 8:43

Wherefore ye know not my speech, for ye cannot hear my word.

John 8:45

And because I say the truth, ye believe me not.

1 John 3:10

In this the children of God are manifest, and the children of the accuser: every one not doing justice is not of God, and he not loving his brother.

1 John 5:1

Everyone believing that Jesus is the Christ has been born of God: and every one loving him having begotten, loves him also begotten of him.

2 John 1:9

Every one passing by, and not remaining in the teaching of Christ, has not God. He remaining in the teaching of Christ, the same also has the Father and the Son.

3 John 1:11

Dearly beloved, imitate not evil, but good. He doing good is of God: and he doing evil has not seen God.