Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 8:18 - Julia E. Smith Translation 1876

18 I am he testifying of myself, and the Father having sent me testifies of me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 I am One [of the Two] bearing testimony concerning Myself; and My Father, Who sent Me, He also testifies about Me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 I am he that beareth witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 I am one witness concerning myself, and the Father who sent me is the other.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 I am one who offers testimony about myself, and the Father who sent me offers testimony about me."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 I am one that give testimony of myself: and the Father that sent me giveth testimony of me.

Féach an chaibidil Cóip




John 8:18
16 Tagairtí Cros  

Every one striking a soul by the mouth of witnesses, he shall slay the slayer: and one witness shall not testify against a soul to die.


I am the good shepherd: the good shepherd lays down his life for the sheep.


I am the good shepherd, and I know mine, and am known by mine.


I am the door: if any come in through me, he shall be saved, and he shall me in, and go out, and find pasture.


Jesus said to her, I am the rising up, and life: he believing in me, though he die, shall live.


Jesus says to him, I am the way, and the truth, and the life: no one comes to the Father, except by me.


Again therefore Jesus spake to them, saying, I am the light of the world: he following me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.


Then said they to him, Who art thou? And Jesus said to them, In the beginning, he which I spake to you.


I, what I have seen from my Father, speak: and ye, therefore, what ye have seen of your Father, do.


Truly, truly, I say to you, If any keep my word, he should never see death.


And Jesus said to them, Truly, truly, I say to you, Before Abraham was born, I am.


God confirming the testimony, together with signs and wonders, and various powers, and partitions of the Holy Spirit, according to his will


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí