John 6:42 - Julia E. Smith Translation 187642 And they said, Is not this Jesus, Joseph's son, whose father and mother we know? how then says he, That I have come down from heaven? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176942 And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? how is it then that he saith, I came down from heaven? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition42 They kept asking, Is not this Jesus, the Son of Joseph, Whose father and mother we know? How then can He say, I have come down from heaven? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)42 And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? how doth he now say, I am come down out of heaven? Féach an chaibidilCommon English Bible42 They asked, “Isn’t this Jesus, Joseph’s son, whose mother and father we know? How can he now say, ‘I have come down from heaven’?” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version42 And they said: "Is this not Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? Then how can he say: 'For I descended from heaven?' " Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version42 And they said: Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then saith he, I came down from heaven? Féach an chaibidil |
John 6:42
13 Tagairtí Cros
Fógraí