Joel 2:24 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁴ And the threshing-floors were filled with grain, and the wine-vats overflowed with new wine and new oil.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And the [threshing] floors shall be full of grain and the vats shall overflow with juice [of the grape] and oil.

American Standard Version (1901)

²⁴ And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.

Common English Bible

²⁴ The threshing floors will be full of grain; the vats will overflow with new wine and fresh oil.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And the threshing floors will be filled with grain, and the presses will overflow with wine and oil.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall overflow with wine and oil.

Joel 2:24 Tagairtí Cros

Ezekiel 36:8

And ye mountains of Israel, ye shall give your branch, and ye shall bear your fruit to my people Israel; for they drew near to come.

Joel 3:13

Send ye forth the sickle, for the harvest was ripened: come ye, go down, for the wine press was filled, the vats, overflowed; for their evil is great

Joel 3:18

And it was in that day the mountains shall drop new wine, and the hills shall flow milk, and all the channels of Judah shall flow waters, and a fountain shall come forth from the house of Jehovah, and it watered the valley of acacias.

Leviticus 25:19

And the land gave her fruits, and ye ate to satisfying, and ye dwelt in confidence upon it

Leviticus 26:10

And ye ate of the old, being dry, and ye shall bring forth the old from before the new.

Amos 9:13

Behold, the days coming, says Jehovah, the ploughing touched upon the harvesting, and the treading of grapes upon the drawing of the seed; and the mountains dropped new wine, and all the hills shall melt.

Malachi 3:10

Bring ye all the tenths to the house of treasure, and food shall be in my house, and try me now in this, said Jehovah of armies, if I will not open to you the lattices of the heavens, and empty out to you a blessing, even is it not a sufficiency.