Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 48:13 - Julia E. Smith Translation 1876

13 And Moab was ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of the house of God their confidence.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And Moab shall be ashamed of Chemosh [his god], as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence. [I Kings 12:28, 29.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 And Moab will be put to shame on account of Chemosh, just as the people of Israel were put to shame on account of Bethel, in which they trusted.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And Moab will be confounded by Chemosh, just as the house of Israel was shamed by Bethel, in which they had faith.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And Moab shall be ashamed of Chamos, as the house of Israel was ashamed of Bethel, in which they trusted.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 48:13
21 Tagairtí Cros  

Because they forsook me and worshiped to Ashtaroth the god of Zidon, and to Chemosh, god of Moab, and to Milcom, god of the sons of Ammon, and they went not in my way to do the straight in mine eyes, and my laws and my judgments as David his father.


Then Solomon will build a height for Chemosh, the abomination of Moab, in the mountain which is upon the face of Jerusalem, and for the king, the abomination of the sons of Ammon.


And Elijah will say to them, Seize the prophets of Baal; a man shall not escape from them. And they will seize them, and Elijah will bring them down to the torrent Kishon, and they will slaughter them there.


And the anger of Jehovah will kindle against Amaziah, and he will send to him a prophet, and he will say to him, Wherefore soughtest thou the gods of the people who delivered not their people from thy hand?


And it was when it was seen that Moab was weary upon the height, and Isaiah 16:coming to his holy place to pray and he shall not be able.


In that day man shall cast the nothings of his silver and the nothings of his gold which they made for him to worship, to the digging of moles and to bats.


They were ashamed and also disgraced, all of them: together they went in shame the workmen of images.


Assemble ye together and come; draw ye near together, the escaped of the nations: they knew not lifting up the wood of their carved image, and praying to God he will not save.


For this, behold, the days coming, says Jehovah, and I sent to him those turning aside, and they turned aside, and they will empty his vessels and break his bottles.


How was it broken they wailed; how did Moab turn back the neck with shame and Moab was for derision and for terror to all round about him.


Wo to thee, O Moab! The people of Chemosh perished: for thy sons were taken into captivity, and thy daughters into captivity.


For because of thy boasting in thy works and in thy treasures, also thou shalt be taken: and Chemosh shall go forth into captivity, his priests and his chiefs together.


Shalt thou not inherit what Chemosh thy god will give thee to inherit? and all which Jehovah our God drove out from our face, we will inherit it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí