Jeremiah 4:17 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁷ As watching a field they were against her from round about; for she embittered against me, says Jehovah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Like keepers of a field they are against her round about, because she has been rebellious against Me, says the Lord.

American Standard Version (1901)

¹⁷ As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah.

Common English Bible

¹⁷ They hem her in like those guarding a field, because she has rebelled against me, declares the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ They have been stationed over her, like the guardians of fields, all around. For she has provoked me to wrath, says the Lord.

Jeremiah 4:17 Tagairtí Cros

Nehemiah 9:26

And they will be perverse, and they will rebel against thee, and they will cast thy law behind their back, and they killed thy prophets who testified against them to turn them back to thee, and they will make great reproaches.

Nehemiah 9:30

And thou wilt protract over them many years, and thou wilt testify against them by thy spirit in the hand of thy prophets: and they gave not ear, and thou wilt give them into the hand of the people of the lands.

Isaiah 1:8

And the daughter of Zion was left as a booth in a vineyard, as a lodge in a field of cucumbers, as a city besieged.

Isaiah 30:9

For this is a people of contradiction, sons of lies, sons who will not to hear the law of Jehovah.

Jeremiah 5:23

And to this people was a heart turning aside and perverse, and they turned aside and departed.

Jeremiah 52:4

And it will be in the ninth year to his reigning, in the tenth month, in the tenth to the month, Nebuchadnezzar king of Babel came, he and all his army, against Jerusalem and they will encamp against her, and a watchtower against her round about

Lamentations 1:18

Jehovah he is just: for I embittered his mouth: hear now, all ye peoples, and see my pain: my virgins and my chosen ones went into captivity.

Lamentations 1:8

Jerusalem sinned a sin; for this she was for a removing: all honoring her despised her, for they saw her nakedness: also she sighed, and she will turn away behind.

Deuteronomy 9:24

And ye were rebelling against Jehovah from the day I knew you.