Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 26:21 - Julia E. Smith Translation 1876

21 And king Jehoiakim will hear, and all the great ones, and all the chiefs, his words, and the king will seek to kill him: and Urijah will hear and be afraid, and he will flee and go to Egypt

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 and when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death: but when Urijah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 And when Jehoiakim the king, with all his mighty men and all the princes, heard his words, the king sought to put [Uriah] to death; but when Uriah heard of it, he was afraid and fled and escaped to Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death; but when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 When King Jehoiakim and all his warriors and officials heard his words, the king sought to kill him. Uriah heard of this and fled in fear to Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 And king Jehoiakim, with all his warriors and leaders, heard these words. And so the king sought to put him to death. And Uriah heard, and was afraid, and fled, and he entered into Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 And Joakim and all his men in power and his princes heard these words: and the king sought to put him to death. And Urias heard it and was afraid, and fled and went into Egypt.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 26:21
15 Tagairtí Cros  

Jehovah thy god lives if there is a nation and kingdom where my lord did not send there to seek thee: and they said, No; and he caused the kingdom and nation to swear that they shall not find.


And Asa will be indignant to the seer, and he will give him to the house of the stocks, for he was in anger with him for this And Asa will oppress from the people in that time.


And they will conspire against him, and stone him with stone by the commands of the king in the enclosure of the house of Jehovah.


My soul is in my hand always, and I, forgot not thy law.


The fear of man will give a snare: and he trusting in Jehovah shall be exalted.


And the chiefs of Judah will hear these words, and they will come up from the king's house to the house of Jehovah, and they will sit in the opening of the new gate of Jehovah.


And the king commanded Jerahmeel, son of the king, and Seraiah, son of Azriel, and Shelemiah, son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet; and Jehovah will hide them..


And the chiefs will say to the king, Now shall this man be put to death: for thus he is relaxing the hands of the men of war remaining in this city, and the hands of all the people to speak to them according to these words; for this man sought not for peace to this people but for evil.


And when they drive you out in this city, flee ye to another; for verily I say to you, Ye shall not finish the cities of Israel till the Son of man come.


And fear not from those killing the body, and not able to kill the soul: but rather fear him able to destroy also soul and body in hell.


He finding his soul shall lose it; and he having lost his soul for my sake shall find it.


And wishing to kill him, he was afraid of the crowd, because they held John as a prophet.


And Herodias had a grudge against him, and desired to kill him; and could not:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí