Jeremiah 15:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ For who shall have compassion upon thee, O Jerusalem? and who shall bewail for thee? and who shall turn aside to ask for thy peace?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ For who will have pity on you, O Jerusalem? Or who will bemoan you? Or who will turn aside to ask about your welfare?

American Standard Version (1901)

⁵ For who will have pity upon thee, O Jerusalem? or who will bemoan thee? or who will turn aside to ask of thy welfare?

Common English Bible

⁵ Who will pity you, Jerusalem? Who will shed tears over you? Who will stop and ask how you’re doing?

Catholic Public Domain Version

⁵ For who will take pity on you, O Jerusalem? Or who will feel sorrow for you? Or who will go to prayer for the sake of your peace?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ For who shall have pity on thee, O Jerusalem? Or who shall bemoan thee? Or who shall go to pray for thy peace?

Jeremiah 15:5 Tagairtí Cros

Job 19:21

Pity me, pity me, ye my friends, for the hand of God touched upon me.

Psalm 69:20

Reproach broke my heart, and I shall be ill at ease: and I shall hope for comforting, and none; and for those consoling, and I found not

Exodus 18:7

And Moses will go forth to the meeting of his father-in-law, and will worship him and kiss him: and they will ask each his friend of peace; and they will come into the tent.

Isaiah 51:19

These two encountering thee; who shall be moved for thee? desolation and breaking, and famine, and the sword: by whom shall I comfort thee?

Jeremiah 13:14

And I dashed them in pieces, a man against his brother, and the fathers and the sons together, says Jehovah. I will not pity, and I will not spare, and I will not compassionate from destroying them.

Jeremiah 16:5

For thus said Jehovah, Thou shalt not go in to the house of wailing, and thou shalt not go to lament and thou shalt not deplore for them, for I took away my peace from this people, says Jehovah; -kindness and mercies.

Jeremiah 21:7

And after this, says Jehovah, I will give Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, and those being left in this city, from death, from the sword, and from famine, into the hand of Nebuchadnezzar king of Babel, and into the hand of their enemies, and into the hand of them seeking their soul: and he smote them with the mouth of the sword; he shall not have compassion upon them, and he shall not spare, and he shall not pity.

Lamentations 1:17

Zion spread forth her hands, none comforting for her: Jehovah commanded for Jacob, his adversaries round about him: Jerusalem was for uncleanness within them.

Nahum 3:7

And it was all serving thee shall flee from thee, and say, Nineveh was laid waste: who shall be moved for her? from whom shall I seek those consoling to thee?

Judges 18:15

And they will turn aside there and come to the house of the youth the Levite, of the house of Micah, and they will ask him for peace.

1 Samuel 10:4

And they asked thee for peace, and they gave thee two of bread, and thou receivedst from their hands.

1 Samuel 17:22

And David will cast the utensils from off him upon the hand of the watcher of the utensils, and be will run to the array, and will come and ask to his;brethren for peace.

1 Samuel 25:5

And David will send ten boys, and David will say to the boys, Go up to Cannel and come to Nabal, and ask to him in my name for peace.