Isaiah 2:6 - Julia E. Smith Translation 1876

⁶ For thou didst cast out thy people the house of Jacob, for they were filled from the east, and practicing magic as the rovers, and they will strike hands with the children of strangers.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Therefore thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they please themselves in the children of strangers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Surely [Lord] You have rejected and forsaken your people, the house of Jacob, because they are filled [with customs] from the east and with soothsayers [who foretell] like the Philistines; also they strike hands and make pledges and agreements with the children of aliens. [Deut. 18:9-12.]

American Standard Version (1901)

⁶ For thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they are filled with customs from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they strike hands with the children of foreigners.

Common English Bible

⁶ You have abandoned your people, house of Jacob. They are full of sorcerers from the east and fortune-tellers like the Philistines; they hold hands with foreigners’ children.

Catholic Public Domain Version

⁶ For you have cast aside your people, the house of Jacob, because they have been filled up, as in past times, and because they have had soothsayers as the Philistines have, and because they have joined themselves to foreign servants.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ For thou hast cast off thy people, the house of Jacob: because they are filled as in times past, and have had soothsayers as the Philistines, and have adhered to strange children.

Isaiah 2:6 Tagairtí Cros

2 Kings 1:2

And Ahaziah will fall through the lattice in his upper chamber which was in Shomeron, and he will be sick: and he will send messengers, and say to them, Go seek in Baal the fly god of Ekron, if I shall live from this disease.

2 Kings 17:20

And Jehovah will reject in all the seed of Israel, and will afflict them, and he will give them into the hand of plunderers, till he cast them from his face.

1 Chronicles 10:13

And Saul will die in his transgression which he transgressed against Jehovah, against the word of Jehovah, which he watched not, and also for asking to a sorcerer to seek out;

2 Chronicles 15:2

And he will go forth before Asa, and say to him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; Jehovah is with you in your being with him; and if ye will seek him he will be found to you; and if ye will forsake him, he will forsake you.

2 Chronicles 24:20

And the spirit of God clothed Zechariah son of Jehoiada the priest, and he will stand from above to the people, and say to them, Thus said God, Wherefore are ye passing by the commands of Jehovah, and ye shall not prosper? for ye forsook Jehovah, and he will forsake you.

Nehemiah 13:23

Also in those days I saw Jews who caused to dwell women, Ashdodites, Ammonites, Moabites:

Psalm 106:35

And they will mingle with the nations, and they will learn their works.

Exodus 22:18

Thou shalt not preserve alive a sorceress.

Exodus 34:16

And thou didst take from his daughters to thy sons, and they committed fornication after their gods, and they made thy sons commit fornication after their gods.

Proverbs 6:1

My son, if thou becamest surety for thy friend, thou didst strike thy hands for a stranger;

Isaiah 14:29

Thou shalt not rejoice Philistia, all of thee, because the rod of him striking thee was broken: for from the root of the serpent shall come forth a viper, and his fruit burning flying.

Isaiah 8:19

And when they shall say to you, Seek ye to necromancers and to wizards peeping and panting: shall not a people seek their God among the living for the dead?

Jeremiah 10:2

Thus said Jehovah, Ye shall not learn according to the way of the nations, and from the signs of the heavens ye shall not be terrified; for the nations will be terrified from them.

Jeremiah 12:7

I forsook my house, I rejected mine inheritance; I gave the beloved of my soul into the hand of her enemies.

Lamentations 5:20

Wherefore wilt thou forget us forever? wilt thou forsake us to length of days?

Leviticus 19:31

Ye shall not turn to necromancers, and to wizards ye shall not seek, to be defiled by them: I Jehovah your God.

Leviticus 20:6

And the soul which shall turn to necromancers and to wizards, to commit fornication after them, and I gave my face against that soul and I cut him off from the midst of his people.

Micah 5:11

And I cut off the cities of thy land, and I battled down all thy fortresses:

Micah 5:12

And I cut off sorceries from thy hand, and they practicing magic shall not be to thee.

Zephaniah 1:8

And it was in the day of the sacrifice of Jehovah, and I reviewed upon the chiefs and upon the sons of the king, and upon all having put on strange clothing.

Numbers 23:7

And he will take up his parable, and say, From Aram, Balak, king of Moab, will transfer me from the mountains of the east; Come curse to me Jacob and come and be angry at Israel

Romans 11:20

Well; for unbelief were they broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but do thou fear:

1 Samuel 6:2

And Philisteim will call for the priests and for the diviners, saying, What shall we do to the ark of Jehovah? make known to us in what we shall send it to its place?