Hebrews 1:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ These shall be destroyed; but thou remainest; and they all as a garment shall grow old;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ They shall perish; but thou remainest: And they all shall wax old as doth a garment;

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ They will perish, but You remain and continue permanently; they will all grow old and wear out like a garment.

American Standard Version (1901)

¹¹ They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment;

Common English Bible

¹¹ “They will pass away, ” “but you remain. ” “They will all wear out like old clothes. ”

Catholic Public Domain Version

¹¹ These shall pass away, but you will remain. And all will grow old like a garment.

Hebrews 1:11 Tagairtí Cros

Psalm 10:16

Jehovah is King forever and ever: the nations perished from his land.

Psalm 102:26

They shall perish and thou shalt stand. And all they shall fall away as a garment; as clothing thou shalt change them, and they shall be changed.

Psalm 29:10

Jehovah sat upon the inundation: and Jehovah sat King forever.

Psalm 90:2

Before the mountains were born, and the earth shall be begun, and the habitable globe, and from forever even to forever, thou art God.

Isaiah 34:4

And all the army of the heavens melted, and the heavens shall roll together as a book, and all their army shall fall away as the leaf falling from the vine, and as a falling from the fig tree.

Isaiah 41:4

Who made and did, calling the generations from the beginning? I Jehovah, the first, and with the last; I am he.

Isaiah 44:6

Thus said Jehovah king of Israel, and Jehovah of armies, redeeming him, I the first and I the last; and besides me no God.

Isaiah 50:9

Behold, the Lord Jehovah will help for me; who is he that shall condemn me? behold, they all shall decay as a garment; the moth shall eat them.

Isaiah 51:6

Lift up your eyes to the heavens, and look to the earth from beneath: for the heavens as smoke vanished away, and the earth as a garment shall decay, and they inhabiting as thus shall die; and my salvation shall be forever, and my justice shall not be broken.

Isaiah 51:8

For the moth shall eat them as a garment, and as wool shall the moth eat them: and my justice shall be forever, and my salvation to generation of generations.

Isaiah 65:17

For behold me creating new heavens and a new earth: and the former things shall not be remembered, and they shall not come upon the heart

Matthew 24:35

The heaven and the earth shall pass away, but my words should not pass away.

Mark 13:31

Heaven and earth shall pass away, and my words shall not pass away.

Luke 21:33

Heaven and earth shall pass away: and my words shall not pass away.

Hebrews 12:27

And the Yet once more, makes manifest the transferring the things shaken, as of things made, that the things not being shaken might remain.

Hebrews 8:13

In saying new, he has made the first old. And that made old and becoming weak is near destruction.

Revelation 1:11

I am the Alpha and the Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send to the seven churches which in Asia; to Ephesus, and to Smyrna, and to Pergamos, and to Thyatira, and to Sardis, and to Philadelphia, and to Laodicea.

Revelation 2:8

And to the messenger of the church of the Smyrnians write; Thus says the first and the last, who was dead and he lived;

Revelation 20:11

And I saw a great white throne, and him sitting upon it, from the face of whom the earth and the heaven fled; and there was found no place for them.

Revelation 21:1

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and first earth passed away; and the sea was no more.