Haggai 2:15 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁵ And now, set now your heart from this day and upward, before setting stone upon stone in the temple of Jehovah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And now, I pray you, consider what will happen from this day onward. Since the time before a stone was laid upon a stone in the temple of the Lord, how have you fared?

American Standard Version (1901)

¹⁵ And now, I pray you, consider from this day and backward, before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah.

Common English Bible

¹⁵ So now, take it to heart from this day forward. Before stone was placed on stone in the LORD’s temple,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And Haggai answered and he said: Such is this people, and such is this nation before my face, says the Lord, and such is all the work of their hands. And so all that they have offered there has been contaminated.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And Aggeus answered, and said: So is this people, and so is this nation before my face, saith the Lord, and so is all the work of their hands: and all that they have offered there, shall be defiled.

Haggai 2:15 Tagairtí Cros

Ezra 3:10

And those building will lay the foundation of the temple of Jehovah, and they will cause the priests to stand, being clothed, with trumpets, and the Levites sons of Asaph, with cymbals, to praise Jehovah according to the hands of David king of Israel.

Ezra 4:24

At that time ceased the work of the house of God which is in Jerusalem. And it was ceasing even till two years to the kingdom of Darius king of Persia.

Psalm 107:43

Who the wise and will watch these, and they shall understand the mercies of Jehovah.

Isaiah 5:12

And there was the harp and the lyre, the drum and the pipe, and the wine of their drinking's: but the work of Jehovah they will not look at, and the work of his hands they saw not

Hosea 14:9

Who being wise, and he shall understand these things? and knowing, and he shall know them? for the ways of Jehovah are straight, and the just shall go in them: and they transgressing shall be weak in them.

Haggai 1:5

And now, thus said Jehovah of armies: Set your hearts upon your ways

Haggai 1:7

Thus said Jehovah of armies: Set your hearts upon your ways.

Haggai 2:16

Who were ye coming to the heap of twenty and it was ten? coming to the wine-vat to draw fifty of the wine-press, and there was twenty?

Haggai 2:18

Set now your heart from this day and upward, from the twenty and fourth day to the ninth, from the day that the temple of Jehovah was founded, set ye your heart

Zechariah 8:10

For before these days there was no hire of man, and not any hire of cattle; and to him going out, and to him coming in, no peace from the straits: and I will send all the men each against his neighbor.

Zechariah 8:11

And now not as the former days am I to the remnant of this people, says Jehovah of armies.

Romans 6:21

Therefore what fruit had ye then of what ye are now ashamed? for the end of these, death.

1 Corinthians 11:31

For if we examined ourselves, we should not be judged.