Genesis 50:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ And now ye shall not fear: I will give you to eat, and your little ones. And he will comfort them, and will speak to their hearts.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Now therefore, do not be afraid. I will provide for and support you and your little ones. And he comforted them [imparting cheer, hope, strength] and spoke to their hearts [kindly].

American Standard Version (1901)

²¹ Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.

Common English Bible

²¹ Now, don’t be afraid. I will take care of you and your children.” So he put them at ease and spoke reassuringly to them.

Catholic Public Domain Version

²¹ Do not be afraid. I will pasture you and your little ones." And he consoled them, and he spoke mildly and leniently.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Fear not: I will feed you and your children. And he comforted them, and spoke gently and mildly.

Genesis 50:21 Tagairtí Cros

Genesis 34:3

And his soul will cleave to Dinah, the daughter of Jacob, and he will love the maiden, and he will speak to the heart of the maiden.

Genesis 45:5

And now, ye shall not be grieved, and it shall not burn in your eyes, because ye sold me here: for God sent me before you for the preservation of life.

Genesis 47:12

And Joseph will nourish his father and his brethren, and all the house of his father, with bread according to the mouth of the little ones.

Genesis 50:22

And Joseph will dwell in Egypt, he and the house of his father: and Joseph will live a hundred and ten years.

2 Chronicles 30:22

And Hezekiah will speak to the heart of all the Levites considering the good knowledge to Jehovah: and they will eat at the appointment seven days, sacrificing sacrifices of peace, and confessing to Jehovah the God of their fathers.

Isaiah 40:2

Speak ye to the heart of Jerusalem, and call to her that her war was filled up, her iniquity was paid off: that she received from the hand of Jehovah double for all her sins.

Matthew 5:44

But I say to you, Love your enemies, praise them cursing you, do well to them hating you, and pray for them threatening you, and driving you out.

Matthew 6:14

For if ye let go to men their faults, your Father which in the heavens will also let go to you.

1 Thessalonians 5:15

See that any return not evil to any: but always pursue good to one another, and to all.

1 Peter 3:9

Not returning evil for evil, or railing for railing: and on the contrary prayer; knowing that to this were ye called, that ye might inherit praise.

Judges 19:3

And her husband will rise and go after her to speak to her heart, to turn it back; and his young man with him and a pair of asses: and she will bring him into her father's house; and the father of the girl will see him and will rejoice at his meeting.