Genesis 48:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² And Joseph will bring them forth from his knees, and will bow himself with his face to the earth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Then Joseph took [the boys] from [his father's embrace] and he bowed [before him] with his face to the earth.

American Standard Version (1901)

¹² And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.

Common English Bible

¹² Then Joseph took them from Israel’s knees, and he bowed low with his face to the ground.

Catholic Public Domain Version

¹² And when Joseph had taken them from his father's lap, he reverenced prone on the ground.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And when Joseph had taken them from his father's lap, he bowed down with his face to the ground.

Genesis 48:12 Tagairtí Cros

Genesis 18:2

And he shall lift up his eyes and shall see, and behold, three men stood by him: and he will see and will run to meet them from the door of the tent, and will bow himself to the earth.

Genesis 19:1

And two messengers shall come to Sodom in the evening; and Lot will sit in the gate of Sodom; and Lot will see, and will rise up to meet them, and will bow himself with the face to the earth.

Genesis 23:7

And Abraham will rise up and will bow himself to the earth before the sons of Heth.

Genesis 33:3

And he passed through before them, and he will bow himself upon the earth seven times till he brought himself near to his brother.

Genesis 42:6

And Joseph, he the ruler over the land, and he selling grain to all the people of the earth; and Joseph's brethren will come, and will worship before him the face to the earth.

Genesis 48:11

And Israel will say to Joseph, To see thy face I thought not; and behold, God caused me to see also thy seed.

Genesis 48:13

And Joseph will take the two, Ephraim in his right hand from Israel's left hand, and Manasseh in his left hand from Israel's right hand, and will draw near to him.

1 Kings 2:19

And Bathsheba will go to king Solomon to speak to him for Adonijah. And the king will rise up to her meeting, and worship to her, and he sat upon his throne, and a throne will be set for the king's mother; and she will sit at his right hand.

2 Kings 4:37

And she will go in and fall at his feet, and worship him to the earth; and she will lift up her son and go forth.

Exodus 20:12

Honor thy father and thy mother, so that thy days shall be prolon upon the land which Jehovah thy gave to thee.

Exodus 34:8

And Moses will hasten and bow down to the earth, and will worship

Proverbs 31:28

Her sons rose up and they will call her happy; her husband, and he will praise her.

Leviticus 19:3

Ye shall fear each his mother and his father, and my Sabbaths ye shall watch: I am Jehovah your God.

Leviticus 19:32

From the face of gray hair thou shalt rise up, and thou shalt honor the face of the old man, and thou shalt be afraid of thy God: I Jehovah.

Ephesians 6:1

Children, listen to your parents in the Lord: for this is just.