Genesis 46:7 - Julia E. Smith Translation 1876

⁷ His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed, he brought with him to Egypt

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ His sons and his sons' sons with him, his daughters and his sons' daughters–all his offspring he brought with him into Egypt.

American Standard Version (1901)

⁷ his sons, and his sons’ sons with him, his daughters, and his sons’ daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

Common English Bible

⁷ His sons and grandsons, his daughters and his granddaughters—all of his descendants he brought with him to Egypt.

Catholic Public Domain Version

⁷ his sons and his grandsons, his daughters and all his progeny together.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ His sons, and grandsons, daughters, and all his offspring together.

Genesis 46:7 Tagairtí Cros

Genesis 34:7

And the sons of Jacob came from the field when they having heard: and the men will be grieved, and it will be kindled to them exceedingly because he did folly in Israel, to lie with Jacob's daughter; and thus it shall not be done.

Genesis 46:6

And they will take their cattle and their goods which they acquired in the land of Canaan, and they will come to Egypt, Jacob, and all his seed with him;

Genesis 46:8

And these the names of the sons of Israel having come to Egypt. Jacob and his sons: the first born of Jacob, Reuben.

Psalm 105:23

And Israel will come into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.

Isaiah 52:4

Thus said the Lord Jehovah, My people at first went down to Egypt to sojourn there, and Assur oppressed them for nothing.

Numbers 20:15

And our fathers will go down to Egypt and will dwell in Egypt many days; and the Egyptians will do evil to us and to our fathers.

Deuteronomy 23:7

Thou shalt not abhor an Edomite, for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian' for thou wert a stranger in his land.

Deuteronomy 26:5

And thou didst answer and say before Jehovah thy God, An unfortunate Syrian my father; and he went down into Egypt, and he will sojourn there with a few men, and will be there into a great nation, mighty and many.

Joshua 24:4

And I will give to Isaak, Jacob and Esau: and I will give to Esau mount Seir, to possess it; and Jacob and his sons will go down to Egypt