Genesis 44:24 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁴ And it shall be when we went up to thy servant our father, and announced. to him the words of, my lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And when we went back to your servant my father, we told him what my lord had said.

American Standard Version (1901)

²⁴ And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

Common English Bible

²⁴ “When we went back to my father your servant, we told him what you said.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Therefore, when we had gone up to your servant our father, we explained to him all that my lord had spoken.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Therefore when we were gone up to thy servant our father, we told him all that my lord had said.

Genesis 44:24 Tagairtí Cros

Genesis 44:23

And thou wilt say to thy servants, If your little brother shall not come down with you, ye shall not add to see my face.

Genesis 44:25

And our father will say, Turn back and buy for us a little food.