Genesis 40:4 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴ And the chief of the cooks will appoint Joseph over them, and he will serve them; and they will be days in guard.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them: and they continued a season in ward.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And the captain of the guard put them in Joseph's charge, and he served them; and they continued in custody for some time.

American Standard Version (1901)

⁴ And the captain of the guard charged Joseph with them, and he ministered unto them: and they continued a season in ward.

Common English Bible

⁴ The commander of the royal guard assigned Joseph to assist them. After they had been under arrest for some time,

Catholic Public Domain Version

⁴ But the keeper of the prison delivered them to Joseph, who ministered to them also. Some little time passed by, while they were held in custody.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ But the keeper of the prison delivered them to Joseph, and he served them. Some little time passed, and they were kept in custody.

Genesis 40:4 Tagairtí Cros

Genesis 37:36

And the Midianites sold him in Egypt to Potiphar, an eunuch of Pharaoh chief of the cooks.

Genesis 39:1

And Joseph was brought down to Egypt: and Potiphar will buy him, Pharaoh's eunuch, chief of the cooks, an Egyptian man, from the hand of the Ishmaelites who brought him down there.

Genesis 40:3

And he will give them in guard in the house of the chief of the cooks, to the house of the fortress, the place where Joseph was bound there.

Genesis 40:5

And they will dream a dream, they two, a man his dream in one night, a man according to the interpretation of his dream; the cup-bearer and the baker which were to the king of Egypt, who were bound in the house of the fortress.

Genesis 42:17

And he will gather them to guard three days.

Psalm 37:5

Roll thy way upon Jehovah, and trust upon him, and he will work.