Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 40:18 - Julia E. Smith Translation 1876

18 And Joseph will answer and say, This its interpretation: the three baskets, they are three days;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 And Joseph answered, This is the interpretation of it: The three baskets are three days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Joseph responded, “This is the dream’s interpretation: The three baskets are three days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Joseph responded: "This is the interpretation of the dream. The three baskets are the next three days,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 Joseph answered: This is the interpretation of the dream. The three baskets are yet three days:

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 40:18
8 Tagairtí Cros  

And Joseph will say to him, This its interpretation: The three shoots they are three days.


And in the high basket of all, food of Pharaoh, the work of baking; and the birds ate them from the basket above my head.


Yet in three days, Pharaoh will lift up thy head above thee, and hang thee upon a tree, and the birds shall eat thy flesh from thee.


And there with us a Hebrew youth, servant to the chief of the cooks: and we shall relate to him, and he will interpret to us our dreams; and he interpreted a man according to his dream.


The seven good heifers, they are seven years; and the seven good ears, they are seven years: this dream one.


This the dream, and we will tell its interpretation before the king.


And all drank the same spiritual drink: for they drank of the spiritual Rock following; and the Rock was Christ.


And having given thanks, he brake, and said, Take ye, eat; this is my body, broken for you: this do ye for my remembrance.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí