Genesis 29:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ And Jacob will say to Laban, Give my wife, for the days were completed, and I will go in to her.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Finally, Jacob said to Laban, Give me my wife, for my time is completed, so that I may take her to me.

American Standard Version (1901)

²¹ And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.

Common English Bible

²¹ Jacob said to Laban, “The time has come. Give me my wife so that I may sleep with her.”

Catholic Public Domain Version

²¹ And he said to Laban, "Give my wife to me. For now the time has been fulfilled, so that I may go in to her."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And he said to Laban: Give me my wife; for now the time is fulfilled, that I may go in unto her.

Genesis 29:21 Tagairtí Cros

Genesis 29:18

And Jacob will love Rachel, and will say, I will serve thee seven years for Rachel thy daughter the small.

Genesis 29:20

And Jacob will serve for Rachel seven years, and they will be in his eyes as a few days in his loving her.

Genesis 29:22

And Laban will gather together all the men of the place, and will make a drinking.

Genesis 31:41

Here to me twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy sheep; and thou wilt change my hire ten portions.

Genesis 38:16

And he will turn to her by the way, and will say, Now I will come in to thee; for he knew not that she was his daughter-in-law: and she will say, What wilt thou give to me that thou wilt come in to me?

Genesis 4:1

AND Adam knew Life, his wife, and she will conceive and bear Cain, and said, I obtained a man of Jehovah.

Matthew 1:18

And the generation of Jesus Christ was thus: for Mary his mother having been betrothed to Joseph, before they came together she was found with child by the Holy Ghost.

Deuteronomy 22:13

If any man shall take a wife, and went in to her and hated her,

Judges 15:1

And it will be after days in days of the wheat harvest, and Samson will look after his wife with a kid of the goats; and he will say, I will go to my wife to the chamber. And her father gave him not to go in.