Genesis 29:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² And Jacob will announce to Rachel that he is her father's brother, and that he is Rebekah's son; and she will run and announce to her father.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Jacob told Rachel he was her father's relative, Rebekah's son; and she ran and told her father.

American Standard Version (1901)

¹² And Jacob told Rachel that he was her father’s brother, and that he was Rebekah’s son: and she ran and told her father.

Common English Bible

¹² Jacob told Rachel that he was related to her father and that he was Rebekah’s son. She then ran to tell her father.

Catholic Public Domain Version

¹² And he revealed to her that he was a brother of her father, and the son of Rebekah. And so, hurrying, she announced it to her father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca. But she went in haste and told her father.

Genesis 29:12 Tagairtí Cros

Genesis 13:8

And Abram will say to Lot, Now there shall not be strife between me and between thee, and between my shepherds and between thy shepherds, for we are men brethren.

Genesis 24:28

And the girl will run and announce to the house of her mother, according to these words.

Genesis 28:5

And Isaak will send away Jacob; and he will go to Padan Aram, to Laban the son of Bethuel the Syrian, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.