Genesis 24:51 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵¹ Behold, Rebekah before thy face, take and go, and she shall be wife to thy lord's son, according to what Jehovah spake.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ Rebekah is before you; take her and go, and let her be the wife of your master's son, as the Lord has said.

American Standard Version (1901)

⁵¹ Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as Jehovah hath spoken.

Common English Bible

⁵¹ Here is Rebekah, right in front of you. Take her and go. She will be the wife of your master’s son, just as the LORD said.”

Catholic Public Domain Version

⁵¹ Lo, Rebekah is in your sight. Take her and continue on, and let her be the wife of the son of your lord, just as the Lord has spoken."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵¹ Behold, Rebecca is before thee: Take her and go thy way; and let her be the wife of thy master's son, as the Lord hath spoken.

Genesis 24:51 Tagairtí Cros

Genesis 20:15

And Abimelech will say, Behold, my land before thy face: dwell in the good in thine eyes.

Genesis 24:15

And it shall be before he finished speaking, and behold Rebekah came forth, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother, and her bucket upon her shoulder.

Genesis 24:50

And Laban will answer, and Bethuel, and they will say, This word came from Jehovah; we shall not be able to speak to thee, evil or good.

Genesis 24:52

And it shall be when Abraham's servant heard their words, and he will worship Jehovah to the earth.

2 Samuel 16:10

And the king will say, What to me and you ye sons of Zeruiah? for he shall curse, and because Jehovah said to him, Curse David: and who shall say, Wherefore didst thou thus?

Jeremiah 29:6

Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and ye shall give your daughters to husbands, and they shall bring forth sons and daughters: and ye be increased there, and ye shall not be diminished.