Genesis 24:47 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴⁷ And I shall ask her and say., Whose daughter thou? And she will say, The daughter of Bethuel, son of Nahor, whom Milcah brought forth to him: and I shall place the ring upon her face, and the bracelets upon her hands.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ I asked her, Whose daughter are you? She said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bore to him. And I put the earring or nose ring on her face and the bracelets on her arms.

American Standard Version (1901)

⁴⁷ And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the ring upon her nose, and the bracelets upon her hands.

Common English Bible

⁴⁷ Then I asked her, ‘Whose daughter are you?’ And she said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son whom Milcah bore him.’ I put a ring in her nose and bracelets on her arms.

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ And I questioned her, saying, 'Whose daughter are you?' And she responded, 'I am the daughter of Bethuel, the son of Nahor, whom Milcah bore to him.' And so, I hung the earrings on her, to adorn her face, and I put the bracelets on her hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ And I asked her, and said: Whose daughter art thou? And she answered: I am the daughter of Bathuel, the son of Nachor, whom Melcha bore to him. So I put earrings on her to adorn her face, and I put bracelets on her hands.

Genesis 24:47 Tagairtí Cros

Genesis 24:53

And the servant will bring forth silver vessels, and gold vessels, and garments, and he will give to Rebekah; and giving precious things to her brother and to her mother.

Psalm 45:9

King's daughters among thy beautiful ones: the queen stood at thy right hand, in gold of Ophir.

Proverbs 11:22

A ring of gold in the nose of a swine, a fair woman and she departed from discernment

Isaiah 3:21

The signet rings and the rings of the nose.