Genesis 24:39 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁹ And saying to my lord, If the woman will not come after me?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ And I said to my master, But suppose the woman will not follow me.

American Standard Version (1901)

³⁹ And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

Common English Bible

³⁹ I said to my master, ‘What if the woman won’t come back with me?’

Catholic Public Domain Version

³⁹ But truly, I answered my lord, 'What if the woman is not willing to come with me?'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ But I answered my master: What if the woman will not come with me?

Genesis 24:39 Tagairtí Cros

Genesis 24:38

If not, thou shalt go to my father's house, and to my family, and take a wife to my son.

Genesis 24:5

And the servant will say to him, Perhaps the woman will not be willing to come after me to this land: shall I turning back, turn back your son to the land from whence thou camest?