Genesis 24:29 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁹ And to Rebekah a brother, and his name Laban: and Laban will run to the man without at the fountain.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Now Rebekah had a brother whose name was Laban, and Laban ran out to the man at the well.

American Standard Version (1901)

²⁹ And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain.

Common English Bible

²⁹ Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran to the man outside by the spring.

Catholic Public Domain Version

²⁹ Now Rebekah had a brother, named Laban, who went out quickly to the man, where the spring was.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And Rebecca had a brother named Laban, who went out in haste to the man, to the well.

Genesis 24:29 Tagairtí Cros

Genesis 24:30

And it will be after seeing the ring and the bracelets upon his sister's hands, and when hearing the words of Rebekah his sister, saying, Thus the man spake to me; and he will come to the man, and behold, he stood by the camels at the fountain.

Genesis 24:55

And her brother will say, and her mother, The girl shall remain with us, perhaps ten days; after that she shall go.

Genesis 24:60

And they will bless Rebekah and will say to her, Thou our sister; be thou into thousands of ten thousands, and thy seed shall inherit the gate of his enemies.

Genesis 25:20

And Isaak shall be the son of forty years in his taking Rebekah, daughter of Bethuel the Syrian of Padan Aram, sister of Laban the Syrian, to him for a wife.

Genesis 27:43

And now my son, hear to my voice: and arising escape for thyself to Laban my brother, to Haran.

Genesis 28:2

Rising, go to Padan Aram, to the house of Bethuel thy mother's father, and take to thee from thence a wife from the daughters of Laban, thy mother's brother.

Genesis 29:13

And it shall be when Laban heard the hearing of Jacob his sister's son, and he will run to meet him, and he will embrace him, and kiss him and bring him to his house, and he will recount to Laban all these words.

Genesis 29:5

And he will say to them, knew ye Laban the son of Nahor? and they will say, We knew.