Genesis 21:25 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁵ And Abraham rebuked Abimelech on account of the well of waters which Abimelech's servants took away by force.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ When Abraham complained to and reasoned with Abimelech about a well of water [Abimelech's] servants had violently seized,

American Standard Version (1901)

²⁵ And Abraham reproved Abimelech because of the well of water, which Abimelech’s servants had violently taken away.

Common English Bible

²⁵ Then Abraham complained to Abimelech about a well that Abimelech’s servants had seized.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And he reproved Abimelech because of a well of water, which his servants had taken away by force.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And he reproved Abimelech for a well of water, which his servants had taken away by force.

Genesis 21:25 Tagairtí Cros

Genesis 13:7

And there shall be a strife between the shepherds of Abram's cattle, and between the shepherds of Lot's cattle; and the Canaanite and the Perizzite then dwelt in the land.

Genesis 21:24

And Abraham will say, I will swear.

Genesis 21:26

And Abimelech will say, I knew not who did this thing; and also thou didst not announce to me, and also I heard not except this day.

Genesis 29:8

And they will say, We shall not be able, till that all the flocks shall be gathered together, and they roll the stone from the mouth of the well; and we water the sheep.

Proverbs 17:10

A reproof will take hold upon, him understanding more than a hundred, blows the foolish.

Proverbs 25:9

Contend thy contention with thy neighbor; and thou shalt not reveal the secret of another:

Proverbs 27:5

Naked rebuke is good above secret love.

Matthew 18:15

And if thy brother sin against thee, retire, and refute him between thee and him alone; if he hear thee, thou hast gained thy brother.

Judges 1:15

And she will say to him, Give to me a blessing: for thou gavest to me a south land, and give to me fountains of water. And Caleb will give to her the fountains above and the fountains below.